La narración oral de la leyenda china, fue ofrecida por la Compañía teatral Macarrones, en la Ciudadela
En el contexto del 11 Festival Cultural de la Diversidad Sexual Zacatecas, se presentó el Foro Permanente de Narración Oral, con el cuento asiático “Los amantes mariposa”, título del espectáculo inspirado en una leyenda oriental que cuenta el enamoramiento de un estudiante con una joven que se hizo pasar por hombre para poder estudiar en la China del Siglo VII (D.C.).
El estudiante jamás sospechó que el amor de su vida era realmente una mujer. César Rincón y Javier Balderas, de la Compañía teatral Macarrones, compartieron varias historias de diversidad sexual y de amor en general, en la Sala de la Bóveda I de la Ciudadela del Arte.
Ambos actores, con su voz narrativa aludieron a la diversidad sexual, diversidad de amor, diversidad de personas, de cosas, partiendo de una premisa, relatar las historias de nuestro propio cuerpo, puesto que cada parte de él tiene una historia; nuestras partes íntimas, nuestra piel, nuestros labios, nuestra cara, tienen historias que nos determinan, que tienen que ver con nuestra forma de ver el mundo y una particular manera de ser, se precisó.
Los relatores observaron que las historias son para compartir, para regalar, no se acaba nunca, queda para toda la vida y más bonito es narrarla, dijeron.
Aludieron literatura mágica de Benjamín Lecombe e historias de su propia vida y experiencia, así como otras que catalizan la imaginación.
Respecto al Festival de la Diversidad Sexual, los artistas opinaron que es importante que exista, puesto que en la sociedad hay muchos sectores, numerosos tipos de personas y públicos con visiones diferentes; entonces, debe haber en el ámbito de la cultura esfuerzos para promover encuentros y así cada sector tenga su espacio, espacios de respeto, de inclusión, de unión, de amor.
Rincón y Balderas comentaron que lamentablemente persisten otras expresiones que son todo lo contrario, que pretenden impedir que se promuevan este tipo de actividades, de ahí, que hay que pensar en que haya lugar para todos, simplemente hay que respetarnos y convivir.
En la leyenda que representaron ambos personajes mueren al final de la historia por el impedimento de sus familias a la unión de ambos jóvenes.
Grupo Macarrones es una compañía zacatecana de narración oral y teatro de objetos que busca desarrollar un lenguaje más fresco y reflexivo en la escena mexicana. Trabaja con temas de problemáticas sociales para invitar al público a pensar. El grupo atiende un público amplio, pues está integrado por artistas que laboran con niños, adolescentes, así como públicos específicos y en general.
